1936年　出生于新竹，父亲为知名画家李泽藩先生
　　1943年　入新竹小学
　　1949年　入新竹中学
　　1955年　考入台大化工系，次年随及转入化学系
　　1958年　入清华大学原子科学研究所化学组硕士班，指导教授为兵口博先生
　　1961年　留清华担任助教一年
　　1962年　赴加州大学柏克莱分校追随Manan先生
　　1966年　在哈佛从事博士后研究，指导教授为Herschebach先生
　　1968年　任芝加哥大学教授（其间于1972年返台担任清华大学教授半学年）
　　1974年　转任加州柏克莱分校教授
　　1979年　获选为美国科学院院士
　　1980年　当选中央研究院数理组第十三届院士
　　1986年　获美国最高荣誉国家科学奖章
　　1986年　与哈佛大学Herschebach博士及多伦多大学John Polany博士同获诺贝尔化学奖
　　1993年　受推荐接任为中央研究院院长
　　1995年　主持教改会

简介

　　李远哲(Yuan Tseh Lee)，公元1936年11月29日生于中国台湾省新竹市，先后就读于新竹国民小学、新竹中学；1959年毕业于台湾大学化学，1961年在台湾清华大学原子科学研究所考获硕士学位。1962年赴美国柏克莱加州大学，在化学系读博士班。1965年获得博士学位后，加入劳伦斯．柏克莱实验室，跟布鲁士．马亨教授做博士后研究，1967年转到哈佛大学继续博士后研究。1968年，受聘于芝加哥大学，任化学系助理教授，1971年任副教授，1973年任教授。1974年以后在柏克莱加州大学化学系任教授，同时担任劳伦斯．柏克莱实验室高级主任研究员。1979年当选美国国家科学院院士。1980年当选为中央研究院院士。1994年被聘为中央研究院院长。　　

　　李远哲主要从事化学动态学的研究，在化学动力学、动态学、分子束及光化学方面贡献卓著。分子束方法是一门新技术，1960年才开始试验成功，交叉分子束方法起初只适用于硷金属的反应，后来由李远哲在1967年同赫休巴赫(D. R. Herschbach)教授共同研究创造，把它发展为一种研究化学反应的通用的有力工具。此后十多年中，又经李远哲将这项技术不断加以改进创近，用于研究较大分子的重要反应。他所设计的“分子束碰撞器”和“离子束碰撞器”，已能深入了解各种化学反应的每一个阶段过程，使人们在分子水平上研究化学反应的每一个阶段过程，使人们在分子水平上研究化学反应所出现的各种状态，为人工控制化学反应的方向和过程提供新的前景。　　

　　李远哲曾获得美国化学学会的哈里逊豪奖、彼得．德拜物理化学奖、美源都的劳伦斯奖、美国国家科学奖、英国皇家化学佰法拉第奖和1986年诺贝尔化学奖等。此外，李远哲获得各国学术团体、大学授予之荣誉博士、荣誉教授、荣誉讲座、杰出校友等荣誉名衔数十项。

　　李远哲教授虽然科研、教学工作繁重，仍积极投入社会服务，参与国际学术团体、美国联邦政府、加州州政府、加州大学的多种委员会咨询工作。李远哲始终关心家乡祖国的科学与教育的发展，近十年来每年回国多次，奔波于海峡两岸，主持学术讲习，参加学术会议，尤其对中央研究院原子分子研究所的筹建，注入大量心血。1994年元月，李远哲回国接受中研院院长之重担，同时决定放美国国籍，全力投入推动国内科研的发展，体现出他浓郁的爱乡情怀与无私奉献的品格。