第九届美环保成就奖：华裔组织及张瑞红获殊荣

生物谷

张瑞红教授把第一铲垃圾送进她所研制的厌氧分级干式发酵系统

    据美国《侨报》报道，为表彰在环保事业中作出卓越贡献的机构与个人，美国环保署西南分部每年都会选出当年环保成就奖的38个优胜团体和个人。第九届颁奖典礼4月16日在旧金山环保署大楼举行，今年旧金山的七个获奖者中包括了华裔组织和个人——“慈济基金会”、加州健康指甲沙龙和戴维斯加大的张瑞红教授。

    戴维斯加大生物和农业工艺学华裔教授张瑞红过去多年参与“甲烷能源计划”的研究，她所研制的厌氧分级干式发酵系统，展现了垃圾转化成为的新能源的功效。这个系统每周可以“吞食”8吨餐饮业的垃圾、庭院落叶成为可使用的肥料或可提供80户家庭用电的甲烷沼气。

    张瑞红博士的研究可望在未来帮助社区乃至全球所有废弃物的回收，并减少垃圾丢弃和降低温室效应产生的机会。

    身穿海蓝色套装的张瑞红女士亮丽醒目，她十分感谢来自戴维斯加大校方的协助以及共同研究生化甲烷能源的同事们，也希望这项回收废物并研发至可使用能源的技术能早日推行，帮助减少每年500万吨倾倒于垃圾掩埋场的废物。

    获奖的慈济基金会表示，慈济每年在硅谷地区各科技公司回收硬纸板多达150吨，回收华文报纸年达218吨。目前慈济已在旧金山设置30个不同的社区资源回收站，未来将会持续推广环境保护教育，并持续致力于环境保护工作。

更多中国科学家的故事...