以知识产权保护为中国企业发展保驾护航——生物谷专访美国飞翰律师事务所（上海代表处）
编者按：随着我国科技创新能力提高，国人知识产权保护意识不断加强。为此生物谷专程走访了美国飞翰律师事务所（上海代表处）与大家分享知识产权保护的有关内容。
美国飞翰律师事务所（上海代表处）团队
左起依次：刘毅、林艺思、Tom Irving、Lauren Stevens、王宁玲、郭颖华
生物谷：美国飞翰律师事务所(Finnegan)自2000年来就开始关注中国知识产权市场，2008年6月，飞翰在中国上海建立了自己的代表处，这足见贵所非常重视我们中国知识产权市场，那现在在上海代表处这些律师是否是飞翰团队中的佼佼者呢？
飞翰(Finnegan)：没错。飞翰是世界上最大的专门从事有关知识产权的律师事务所，目前我们飞翰在全球拥有350多位专业律师。中国已经发展成为世界强国，其创新能力随着综合国力提高和科技发展不断提高，因此，我们从2000年开始就密切关注中国市场，2008年建立上海代表处后，我们从飞翰全球团队中挑选出一批精英服务于中国市场。比如今天在座的Tom Irving、Lauren Stevens、林艺思、王宁玲、刘毅。我们上海代表处的团队成员在知识产权，尤其是医药领域知识产权方面有着丰富的经验。Tom在知识产权法领域有30多年从业经验，曾协助赛诺菲-安万特（Sanofi-Aventis）等跨国药企在多起案例中胜诉。Lauren是法学和化学双料博士，曾任Affymax研究所（葛兰素史克集团下属机构）高级主管。林艺思曾代表众多客户在知识产权诉讼中胜诉，并且发表数十篇知识产权方面著作。王宁玲在美国先后取得生化工程硕士和法学博士学位，曾在全球第一家生物技术公司Genetech任职。刘毅是法学和化学双料博士，曾协助多家企业进行药物专利申报、交易及诉讼工作。我们飞翰上海代表处的团队将以权威的法律支持和广博的专业知识为中国市场提供最权威的知识产权法服务。
生物谷：我发现在贵所的介绍中，贵所团队中很多人原来并不是主修法学，你们后来为什么会选择进修法律，从事知识产权律师这一职业？
飞翰(Finnegan)：法律是进行所有活动必须遵守的规则，生活在社会中任何人都不能脱离法律。法律不只是约束我们，它最大的作用是保护我们每个人。我们以前从事不同科学研究，当取得一个好的成果时我们都会非常高兴，为了保护我们的劳动成果我们会寻求有关法律保障，自然而然我们发现知识产权保护和科研一样重要，我们要以法律为武器保护自己的劳动成果和知识结晶。因此，我们选择了知识产权律师这一职业，为保障人类最宝贵的财产--"知识"而奋斗。
生物谷：您能否介绍一下知识产权保护在医药行业中的重要性吗？
飞翰(Finnegan)：创新是一个行业生存的生命力，知识产权法就是保护和支持创新。通过专利法保护，专利药物可以在专利期内独享市场。如果没有做好知识产权保护的工作，企业很可能每年会损失几十万美金。
生物谷：您能结合实例说明一下吗？
飞翰(Finnegan)：飞翰律师事务所代表客户成功的处理了很多案件。比如最近飞翰帮助礼来制药公司（Eli Lilly）和惠氏（Wyeth）成功处理了两起纠纷。
在Ariad Pharm., Inc. 诉 Eli Lilly & Co.一案中，通过飞翰的调查、辩护，联邦巡回上诉法院判定礼来制药公司并没有侵犯Ariad Pharm., Inc.持有的NF-kB信号通路专利权。NF-kB信号通路可启动至少超过150组的基因，所以NF-kB可影响许多疾病并成为治疗疾病的关键，通过取得此次专利纠纷胜诉，Eli Lilly出品的骨质疏松药物Evista，以及治疗伤口化脓的药物Xigris等畅销药品将避免退市危机，继续占领原有市场。
惠氏的抗抑郁症药物Effexor XR是惠氏的拳头产品之一。此药连续数年销售额超过10亿美元，它2008年的销售额为30亿美元，这使它令许多仿制药公司垂涎不止。通过我们不断对Effexor XR专利进行维护，在与其他仿制药企业专利侵权纠纷中不断取得胜利，成功使Effexor XR这款药物享有市场独占权。
通过以上两个事例我们不难发现，做好药物的专利保护工作与药物研发一样重要。专利药往往具有很好的疗效和广阔市场，因此仿制药企业会通过各种方法仿制这些药品，通过我们的工作可以避免类似事情发生，保障创新药物公司的利益，使行业良性发展。
生物谷：您以上提到的大多是国外的情况，那您觉得中国知识产权市场具有什么特点？飞翰为何要选择中国市场作为近期的工作重点？
飞翰(Finnegan)：中国是近年来发展最快的国家，中国也从以往的"世界工厂"渐渐向"世界创新中心"迈进。我们可以看到辉瑞、葛兰素史克、罗氏等制药巨头都在中国建立了研发中心。"海龟"热也使大量海外华人科技精英回国发展，创新将成为中国发展的主旋律。飞翰正是看到了这个机遇，所以我们带着我们的专长来到了中国。中国市场不仅仅是我们近期工作重点，我们将对中国市场长期承诺，以我们在知识产权保护方面的经验支持创新，扶植中国发展和进军国际市场。
中国的知识产权市场发展非常迅速。中国第一部专利法出台才有20多年，现在中国社会对知识产权保护已经有一定认识，很多企业和个人都有强烈需求。日本、韩国、台湾等知识产权保护体系形成都比中国经历了更长时间。目前中国政府机构和媒体在不断宣传要注意知识产权保护，特别是高技术领域，比如医药、生物行业，我们觉得这是非常必要和有效的方法。很多高科技企业价值的体现就在知识产权层面上，世界领先的制药企业和生物技术企业都是依靠专利获得很多价值，所以我们想帮助中国企业在这个时候一步一步建立健全知识产权保护体系。
为了满足国内企业和个人对知识产权保护的需求，我们飞翰一直投身公益事业，举行知识产权保护讲座，到各地普及知识产权教育，配合政府营造一个良好的知识产权保护氛围。
