【精彩对白】

Jack: What could've happened to this girl to make her feel she had no way out?
这个女孩到底是出了什么事，为何会觉得无路可逃？

What could've happened to...?

如果把句子里的What could've happened to this girl改成What happened to this girl（这女孩出了什么事），应该就比较容易理解了。

这句「怎么了？」是一种「开心」的表现，也是建立人际关系的基础。

除了这个用法，英文中还有其他表达关心的用法（参见「实用例句」）。当朋友表现出「身体不适」或「最近似乎提不起劲」等「怪怪的」情形时，适时使用这些句子表达关心，相信必能增进朋友间的情谊。

【实用例句】

表达关心的用法：

What happened? 你怎么了？
What happened to her? 她怎么了？
What's wrong with you? 你怎么了？
Are you OK /all right? 你还好吗？

---

生物谷网站 http://www.bioon.com